?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Но как так????

Помню, в детстве вместе с бабушкой мы между сытным обедом и вечерним туалетом смотрели единственный в то время интереснейший сериал про рабыню Изауру Санта Барбару. И знаете - нам нравилось. Правда, однажды я пропустил пару серий и по возвращении перестал понимать - что, где. как, кого и почему :(

В фильме "Нокаут" мозг отказался воспринимать отсутствующую сюжетную линию с первых минут действа.


Главная героиня, професиональный драчун - многоборец, по совместительству длинноногая красавица-брюнеточка, с первых секунд картины даёт понять, что яйки у неё цельнометаллические Чак Норрис вселился в её тщедушное тельце. По крайней мере, после схватки с профессиональным дзюдоистом/каратистом/шахматистом она бодрячком вытанцовывает па из "Лебединого озера" рассекает просторы Канадского бездорожья, попутно захватив с собой случайно оказавшегося на месте происшествия парнишку.

По пути поведав оному over 9000 госмударственных тайн, а заодно историю своего непростого детства, героиня нарывается на полицейский патруль, сбивает лося. потом сбегает...

Между делом нам показывают кадры выполнения героиней госзадания по поимке/убийству/изнасилованию третьих лиц. Назначение последних, впрочем, состояло как раз в том. чтобы предоставить свои прелестные носики под кулачок нашей брюнетистой знакомой.

Сюжетную линию пересказывать смысла нет, потому что половину картины главная героиня от кого-то/за кем-то ходит или бегает, а вторую половину даёт кому-то люлей. А в конце фильама на несколько секунд появляется лицо Антонио Бандераса. Но все равно, основной взрыв страстей вызывает не он, в сбитый в середине фильма лось (или олень?) машиной на заднем ходу.

Для меня же главной интригой стал один вопрос:

на что создатели фильма потратили 25 миллионов $ ??????

Наверное, на переводчиков <_<

«Нокаут» (англ. Haywire, дословный перевод: «Непрочный»)


З.Ы.
Лося жалко Т_Т

Profile

Качок
a_gamilkar
Александр Гамилькар
Блог

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  



Проверка сайта






Яндекс.Метрика






Рейтинг блогов





Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel